Segnalatore di posizione / Light signal 2011
eng – The work consists of 1000 wind torches (wax and jute) inserted in as many iron tubular supports resting on a pallet. The sculpture, mobile, was designed to be triggered at twilight in a landscape where the horizon is visible. The flames will flare up, and as the work is consumed it will be documented by a photographic series in the act of moving away from the light emanated. The idea is to signal a position as long as it is possible to perceive a light in the vastness of a landscape. Photography is possible only in the presence of a light source: hence by its nature it is expressed through light. This work embodies a reflection on communication in our era, increasingly ambiguous and indefinite, as well as mediated by technology.
ita – L’opera è composta da 1000 torce a vento (cera e juta) inserite in altrettanti supporti tubolari in ferro che poggiano su un pallet. La scultura, mobile, è stata pensata per essere innescata all’ora del crepuscolo in un paesaggio in cui sia visibile l’orizzonte. La fiamma divamperà, e il consumarsi dell’opera sarà documentato da una serie fotografica nell’atto di allontanarsi dalla luce emanata. L’idea è di segnalare una posizione, finché è possibile percepire una luce nella vastità di un paesaggio. La fotografia avviene soltanto in presenza di una fonte luminosa quindi per sua natura si esprime attraverso di essa; questo lavoro è una riflessione sulla comunicazione nella nostra era, sempre più ambigua e indefinita, oltre che mediata dalla tecnologia.
Notes:
wax, juta, iron, pallet (100 x 120 x 100 cm)
cera, juta, ferro, bancale (100 x 120 x 100 cm)
